Käännä alkuperäinen sähköposti, joka lähetettiin Wikileaks kun John Podestille osoitettu kirjeenvaihto on ilmennyt. Sähköpostissa näkyy Edgar Mitchellin selvä kiinnostus kokoukseen tai ainakin Skype-haastattelu Mitchellin ja Podestan välillä aiheesta maanpäälliset sivilisaatiot a vapaata energiaa.

Sähköpostiviestien julkaiseminen on aiheuttanut mediavaurioita mainstream-medioissa. Hän ei enimmäkseen kiinnostunut sähköpostin alkuperäisestä tekstistä tai aiheista, joita Edgar Mitchell halusi keskustella John Podestan kanssa. Siksi toimitamme sinulle täydellisen käännöksen.

by: [sähköposti suojattu]
To: [sähköposti suojattu]
CC: [sähköposti suojattu], [sähköposti suojattu]
datum: 2015-08-18 10:30
kurssi: sähköposti John Podestille Erynin välityksellä avaruussopimuksesta (liitteenä)

Hyvä John,

johtuu siitä, että avaruuteen sota kiihtyy, haluan varmistaa, että olet tietoinen useita tärkeitä tekijöitä ja haluavat suunnitella keskusteluamme Skype. Älkää unohtako, että meidän väkivallattomia ulkomaisia ​​ystäviä viereisestä universumista tuo meille maapallon nollapisteenergiaa. He eivät siedä minkäänlaista sotilaallista väkivaltaa maan päällä tai kosmoksessa.

Kollegani jakoi minulle seuraavat kursivoidut tiedot Carol Rosin, joka teki tiivistä yhteistyötä Wernher von Braun. Carol ja minä olemme työskennelleet aseiden sijoittamisen estämiseksi ulkoavaruuteen, jonka liitän tähän sähköpostiin.

Great uusia julkaisuja: ministeri suunnittelu, kehittäminen ja uudistaminen Ahsan Iqbal ehdotti yhteistyötä Pakistanin ja Kiinan avaruusteknologian osana historiallista julistuksen, jonka pitäisi liikkua suhteita Pakistanin ja Kiinan uudelle tasolle [1].

Space Aseiden kosmiset seuraukset: Miksi meidän on kiellettävä tulevaisuutemme säilyttäminen [2].

Maailmassa olevaa sotaa ei enää pidetä fantasiaksi [3]

AVARUUDEN VALMISTEET (alla olevat artikkelit): Satelliittiohjukset ja kansainvälinen jännite - katso. Yhdysvallat, Kiina ja Venäjä valmistautuvat sotaan avaruudessa [4]

Sota avaruudessa on lähempänä kuin koskaan. Kiina, Venäjä ja Yhdysvallat kehittävät ja testaavat kiisteltyjä uusia tapoja avata avaruutta vastaan, vaikka ne kieltäytyvät [5]

Maailmansota III maailmankaikkeudessa? Venäjän vastaisten satelliittien asettamista koskevat huolenaiheet [6]: ”Maailman valtioiden kehittämä satelliittien vastaisten aseiden valtava kasvu on herättänyt huolta. Länsi voisi pian osallistua täysivaltaiseen sotaan Venäjän ja Kiinan kanssa avaruudessa. "

Maailmassa olevaa sotaa ei enää pidetä fantasiaksi [7]

[H]

Luultavasti sota on avaruudessa lähempänä kuin koskaan ennen. Useimmat maan päällä kiertävät satelliitit ovat Yhdysvallat, Kiina ja Venäjä. Ja viimeaikaiset satelliitti-aseiden testit eivät paranna kauhua.

Puolustusministeri Robert Work puhui tästä uhasta kesäkuussa pidetyssä kongressissa. Hän sanoi, että Yhdysvaltojen kylmän sodan aikana kehittämä tekniikka antaa mahdollisuuden "projisoida enemmän energiaa, tarkemmin, nopeammin ja edullisemmin." Ajattele mitä satelliitit voivat tehdä hetkeksi. GPS, seuranta ja viestintä ovat riippuvaisia ​​heistä. Scientific American panee merkille, että satelliitteja voidaan poistaa käytöstä ilman raketteja - yksinkertaisesti suihkuttaa linssejä tai rikkoa antenneja.

Presidentti Obama on pyytänyt 5 1 biljoonaa dollaria 2016-budjetin budjetista avaruustekniikalle.

Ja entinen ilmailuvastaava kertoi tieteelliselle amerikkalaiselle, että suurin osa Yhdysvaltain universumin ominaisuuksista on luokiteltu luokitelluiksi selkeän signaalin lähettämiseksi: Ei ole sääntöjä avaruussodasta.

vilpittömästi,
Edgar

Edgar D. Mitchell, tohtori
astronautti Apollo 14: n kuudennella ihmisellä, joka astui kuuhun
nollakohtainen energia-alan konsultti